Make sure that L2lRmPoly removes every overloaded expression.

e.g., by replacing "plus" by "iplus" or "rplus"

Hence now the following is accepted :
   res = map<<+,  N>>(x, a, b);

but still not

  a_or_b = map<<Lustre::if,  N>>(x, a, b);