pugins/outputs/influxdb: Prevent runtime panic.

- Check and return error from NewBatchPoints to prevent runtime panic if
   user provides an unparsable precision time unit in config.
- Provide correct sample config precision examples.
- Update etc/telegraf.conf precision comment.

closes #715