Update to python 3.12 and micromamba env

Update Hytop to python 3.12 and use mainly micromamba environment. Now only 2 docker images are available:

• hysop_cpu_intel
• hysop_gpu_nvidia