Retire les doublons de l'historique des annotations

L'ordre est conservé, mais un texte ne peut apparaître qu'une fois dans l'historique d'une catégorie.

Tests fonctionnels (simulant la sélection à la souris sur 3 titres de labdocs consécutifs).

Closes #110 (closed)