labdoc dataset : l'import CSV ne fonctionne pas sous certains Mac
Constaté en direct avec un étudiant de Claire : l'étudiant exportait depuis Excel en CSV, et tout était mis dans une seule cellule.
Le premier problème était que le langage du système était l'anglais. Excel était en français. Le fichier était enregistré avec le format "CSV Windows - séparateur point-virgule", mais le séparateur était en fait une virgule. Excel affichait de fausses informations. Il a fallu changer la langue du système et redémarrer.
Le second problème était que les retours à la ligne étaient ignorés : tout arrivait dans une unique ligne de tableur. Passer du format "CSV Windows" au "CSV MSDOS" ne changeait rien. Il a fallu ouvrir le fichier dans un programme qui permettait de convertir les fin de lignes de Mac vers Windows (CR vers CRLF). Je suppose que labNbook accepte CR (Linux, et Mac récent) et CRLF (Windows) mais apparemment pas LF (Mac ancien).