Impossible de supprimer une valeur aberrante si elle se trouve au début (premier point) ou à la fin (dernier point) de la série temporelle.
La détection des points aberrants est basée sur la comparaison des coordonnées médianes d'une fenêtre coulissante avec les coordonnées de son point central (avec une tolérance de 3 fois l'écart-type). Etant donné que les points situés aux extrémités (début et fin) ne peuvent pas être au centre d'une fenêtre coulissante, ils ne peuvent pas être soumis à ce contrôle et sont par défaut considérés comme valides (ce qui n'est pas toujours le cas en réalité).