Most of the code can be String.uppercase usages can either be
replaced by a more specialized version of coqstring_of_camlstring
(which is also slightly more effecient) or by specialized checks
that reject wrong code earlier.
Bug 19187