Take into account the initialisation of local variables done the dot again

Indeed, with the new polymorphic API, dot init directives are ignored.