Build: fix the ci by adding a missing dune file in the bin dir

2 jobs for 1.49.7 in 1 minute and 14 seconds
latest