Using-Fidle/Running-Jupyter.md

@@ -7,24 +7,21 @@ Here is a quick procedure **configure** and **run** Jupyter Lab with **fidle not
 We assume you already follow the [installation procedure](Using%20Fidle/install%20fidle)
 
 
-### Start Jupyter on your **workstation** (Linux, with Conda):
+### Start Jupyter lab :
 
-Very simple:
+Very simply, as follows.
 
-1. **Do not forget** to [set the FIDLE_DATASET_DIR variable](https://gricad-gitlab.univ-grenoble-alpes.fr/talks/fidle/-/wikis/Using%20Fidle/install%20fidle#2-get-datasets)
+1. Do not forget to set the **FIDLE_DATASETS_DIR** variable
+2. **Activate** your fidle environment
+3. **Start** Jupyter lab
 
-2. **Activate** the _fidle_ environment :
-
-```bash
+```plaintext
+cd <Path to the cloned repo>
+export FIDLE_DATASETS_DIR=<Path to the datasets dir>
 conda activate fidle
-```
-
-3. **Start** Jupyter lab :
-
-```bash
-cd <PATH_TO_CLONED_FIDLE_REPO>
 jupyter lab
 ```
+```
 
 
 ![](uploads/fd909e4607c0e9858a8088b5f39f60f5/00-fidle-ender-03.svg)
\ No newline at end of file