diff --git a/README.ipynb b/README.ipynb
index d4e2608e192e4faef7aa0fcb78cccef70eb4b72b..9a1f4b4d0156d360ba48b77a471c529bc3f1a227 100644
--- a/README.ipynb
+++ b/README.ipynb
@@ -3,13 +3,13 @@
   {
    "cell_type": "code",
    "execution_count": 1,
-   "id": "grateful-kidney",
+   "id": "painful-lender",
    "metadata": {
     "execution": {
-     "iopub.execute_input": "2021-04-12T08:31:01.374396Z",
-     "iopub.status.busy": "2021-04-12T08:31:01.373970Z",
-     "iopub.status.idle": "2021-04-12T08:31:01.382281Z",
-     "shell.execute_reply": "2021-04-12T08:31:01.381875Z"
+     "iopub.execute_input": "2021-04-19T08:30:03.356809Z",
+     "iopub.status.busy": "2021-04-19T08:30:03.356429Z",
+     "iopub.status.idle": "2021-04-19T08:30:03.363810Z",
+     "shell.execute_reply": "2021-04-19T08:30:03.363417Z"
     },
     "jupyter": {
      "source_hidden": true
@@ -39,10 +39,10 @@
        "\n",
        "**- Prochain rendez-vous -**  \n",
        "\n",
-       "|**Jeudi 15 avril, 14h, Séquence 9 : <br>Un détour par PyTorch**|\n",
+       "|**Jeudi 22 avril, 14h, Séquence 10 : <br>Bilan et perspectives :-)**|\n",
        "|--|\n",
-       "|Principes et objets clés pour débuter sous PyTorch<br>Quelque trucs et astuces pour aller plus loin<br>Illustrations :<br>Classification et régression sous PyTorch|\n",
-       "|Durée : 2h - Les paramètres de diffusion seront [précisés la veille dans le wiki](https://gricad-gitlab.univ-grenoble-alpes.fr/talks/fidle/-/wikis/Fidle%20%C3%A0%20distance/En%20bref) <br>Les support de cours seront/sont [disponibles ici](https://cloud.univ-grenoble-alpes.fr/index.php/s/wxCztjYBbQ6zwd6#pdfviewer) |\n",
+       "|Petite synthèse en quelques chiffres <br>Pistes et perspectives d'amélioration ou d'évolution <br> Discussions et échanges|\n",
+       "|Durée : 1h - Les paramètres de diffusion seront [précisés la veille dans le wiki](https://gricad-gitlab.univ-grenoble-alpes.fr/talks/fidle/-/wikis/Fidle%20%C3%A0%20distance/En%20bref)|\n",
        "\n",
        "A propos de **[Fidle à distance](https://gricad-gitlab.univ-grenoble-alpes.fr/talks/fidle/-/wikis/Fidle%20%C3%A0%20distance/En%20bref)**\\\n",
        "Voir le [programme](https://gricad-gitlab.univ-grenoble-alpes.fr/talks/fidle/-/wikis/Fidle%20%C3%A0%20distance/Pr%C3%A9sentation#programme-)\\\n",
diff --git a/README.md b/README.md
index df655d3dadfc54d5514b0109c89d5b95ce7503ad..1f14fd72b423fe81f17ee63ce30dd7679e7439af 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,10 +18,10 @@ https://www.youtube.com/channel/UC4Sukzudhbwr6fs10cXrJsQ
 
 **- Prochain rendez-vous -**  
 
-|**Jeudi 15 avril, 14h, Séquence 9 : <br>Un détour par PyTorch**|
+|**Jeudi 22 avril, 14h, Séquence 10 : <br>Bilan et perspectives :-)**|
 |--|
-|Principes et objets clés pour débuter sous PyTorch<br>Quelque trucs et astuces pour aller plus loin<br>Illustrations :<br>Classification et régression sous PyTorch|
-|Durée : 2h - Les paramètres de diffusion seront [précisés la veille dans le wiki](https://gricad-gitlab.univ-grenoble-alpes.fr/talks/fidle/-/wikis/Fidle%20%C3%A0%20distance/En%20bref) <br>Les support de cours seront/sont [disponibles ici](https://cloud.univ-grenoble-alpes.fr/index.php/s/wxCztjYBbQ6zwd6#pdfviewer) |
+|Petite synthèse en quelques chiffres <br>Pistes et perspectives d'amélioration ou d'évolution <br> Discussions et échanges|
+|Durée : 1h - Les paramètres de diffusion seront [précisés la veille dans le wiki](https://gricad-gitlab.univ-grenoble-alpes.fr/talks/fidle/-/wikis/Fidle%20%C3%A0%20distance/En%20bref)|
 
 A propos de **[Fidle à distance](https://gricad-gitlab.univ-grenoble-alpes.fr/talks/fidle/-/wikis/Fidle%20%C3%A0%20distance/En%20bref)**\
 Voir le [programme](https://gricad-gitlab.univ-grenoble-alpes.fr/talks/fidle/-/wikis/Fidle%20%C3%A0%20distance/Pr%C3%A9sentation#programme-)\