[Front] - Gérer l'application de filtres et du tri sur les résultats de la recherche

Deux fonctionnalités sont à implémenter :

• la selection de nouveaux filtres pour changer les résultats affichés
• le tri des résultats en cours d'affichage