Add new update ghosts (communicates full ghosts values on edges and corners). Fix usage of this synchronization on gpu operators.