diff --git a/ci/scripts/install.sh b/ci/scripts/install.sh
index ae9552211f853946c04c13c1988293c98d04ad49..f37f559698dc82b7289fb63a9ae8ea84f20e202c 100644
--- a/ci/scripts/install.sh
+++ b/ci/scripts/install.sh
@@ -28,7 +28,7 @@ if [ ! -d "$INSTALL_FOLDER/lib/python2.7/site-packages/hysop" ]; then
     exit 1
 fi
 
-export PYTHONPATH="$INSTALL_FOLDER/lib/python2.7/site-packages/hysop"
+export PYTHONPATH="$INSTALL_FOLDER/lib/python2.7/site-packages"
 python -c 'import hysop; print hysop'
 
 exit 0
diff --git a/ci/scripts/test.sh b/ci/scripts/test.sh
index ef538b7c90d995a5fea8770f495df0a758e8b34c..618d0a92a7cef52efe7dd3f825d5ef5aa91a0059 100644
--- a/ci/scripts/test.sh
+++ b/ci/scripts/test.sh
@@ -11,7 +11,7 @@ if [ ! -d "$1" ]; then
     exit 1
 fi 
 
-export PYTHONPATH="$1/lib/python2.7/site-packages/hysop"
+export PYTHONPATH="$1/lib/python2.7/site-packages"
 python -c 'import hysop; print hysop'
 python './hysop/operator/test_transpose.py'
 exit 0