Plots : plotting both node_energetic_flows and quantities
At the moment, you can't use both plot_node_energetic_flows AND plot_quantity, because for this last function, you need to define figures, axes and legend, and to do a plt.legend=legend1, whereas it is all defined in the function for plot_node_energetic_flows.