diff --git a/2-produce-graph/hist-evol-datasets-per-repo.png b/2-produce-graph/hist-evol-datasets-per-repo.png
index 84e4c32c7ace8718585ddd361e6e8053c7f6be64..d492edde4fc0fd5e68cc4166a2c22f7835143cad 100644
Binary files a/2-produce-graph/hist-evol-datasets-per-repo.png and b/2-produce-graph/hist-evol-datasets-per-repo.png differ
diff --git a/2-produce-graph/hist-evol-datasets-per-repo.py b/2-produce-graph/hist-evol-datasets-per-repo.py
index ec9ced44bb17572d88c1283e4c78ec3b5cba4c7f..df22eeb021f59c49f41537a0df9ec8e01f3ad808 100644
--- a/2-produce-graph/hist-evol-datasets-per-repo.py
+++ b/2-produce-graph/hist-evol-datasets-per-repo.py
@@ -37,7 +37,7 @@ def reduce_client(client) :
 		return "AAU"
 
 	if client == "rdg.prod" : 
-		return "RDG"
+		return "Recherche Data Gouv"
 
 	if client == "inist.humanum" : 
 		return "Nakala"