diff --git a/sim/m32r/ChangeLog b/sim/m32r/ChangeLog
index 1353e4e758a67feca013223173033054f026bd0d..b1cd79636274c1e9a097e651dfe4b8fddcd95572 100644
--- a/sim/m32r/ChangeLog
+++ b/sim/m32r/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2009-06-20  Doug Evans  <dje@sebabeach.org>
+
+	* mloop.in: Add missing # comment marker.
+	* mloop2.in: Ditto.
+	* mloopx.in: Ditto.
+
 2008-07-11  Hans-Peter Nilsson  <hp@axis.com>
 
 	* configure: Regenerate to track ../common/common.m4 changes.
diff --git a/sim/m32r/mloop.in b/sim/m32r/mloop.in
index 291ef8ddc40d66f644197c4259100a2d299a118d..d3bbff30b3e641f07a8ff3d36dedf9eeb495c181 100644
--- a/sim/m32r/mloop.in
+++ b/sim/m32r/mloop.in
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Simulator main loop for m32r. -*- C -*-
+#
 # Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2009
-  Free Software Foundation, Inc.
+# Free Software Foundation, Inc.
 #
 # This file is part of the GNU Simulators.
 #
diff --git a/sim/m32r/mloop2.in b/sim/m32r/mloop2.in
index 1014b47e39ed202b1e2dc3aef6eef7f21753fdc9..4d629506fcd3f5e3b5e0a7dd9f47ec1e3bd10895 100644
--- a/sim/m32r/mloop2.in
+++ b/sim/m32r/mloop2.in
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Simulator main loop for m32r2. -*- C -*-
 #
 # Copyright 1996, 1997, 1998, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009
-  Free Software Foundation, Inc.
+# Free Software Foundation, Inc.
 #
 # This file is part of GDB, the GNU debugger.
 #
diff --git a/sim/m32r/mloopx.in b/sim/m32r/mloopx.in
index 8ecdb7d0a24ead8dd84e1713db48a9fef7c8063f..dfb70ebd1aec9420b9526b201116c4af92a36d5c 100644
--- a/sim/m32r/mloopx.in
+++ b/sim/m32r/mloopx.in
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Simulator main loop for m32rx. -*- C -*-
 #
 # Copyright 1996, 1997, 1998, 2004, 2007, 2008, 2009
-  Free Software Foundation, Inc.
+# Free Software Foundation, Inc.
 #
 # This file is part of the GNU Simulators.
 #