From 7280dadf4e0a5a9bcecd87a61ef5834fa8347c2e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: annegf <anne.garciafernandez@univ-grenoble-alpes.fr>
Date: Thu, 28 Nov 2024 15:29:08 +0100
Subject: [PATCH] Improve XSL for manuscript processing and fix some bugs
---
data/xslt/tei_msDesc2editorial.xsl | 184 +++++--------
templates/htm/manuscrits.htm | 419 ++++++++++-------------------
2 files changed, 215 insertions(+), 388 deletions(-)
diff --git a/data/xslt/tei_msDesc2editorial.xsl b/data/xslt/tei_msDesc2editorial.xsl
index 1aef9bf3..40f698c3 100755
--- a/data/xslt/tei_msDesc2editorial.xsl
+++ b/data/xslt/tei_msDesc2editorial.xsl
@@ -9,7 +9,7 @@
<!DOCTYPE tei2editorial [
<!ENTITY times "×">
- <!ENTITY non_breakable_space " ">
+ <!ENTITY nbsp " ">
]>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
@@ -20,7 +20,7 @@
<xsl:template match="/">
<div class="col">
<nav class="text-center mb-3 small">
- <xsl:text>Aller&non_breakable_space;Ã &non_breakable_space;:</xsl:text>
+ <xsl:text>Aller à :</xsl:text>
<xsl:for-each
select="tei:TEI/tei:teiHeader/tei:fileDesc/tei:sourceDesc/tei:msDesc/@xml:id">
<a class="goto m-2" href="#{.}">
@@ -38,7 +38,7 @@
<xsl:value-of select="tei:msIdentifier/tei:settlement"/>
<xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of select="tei:msIdentifier/tei:repository"/>
- <xsl:if test="tei:msIdentifier/tei:idno">
+ <xsl:if test="not(tei:msIdentifier/tei:idno = '')">
<xsl:for-each select="tei:msIdentifier/tei:idno">
<xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of select="."/>
@@ -53,98 +53,69 @@
</code>
</h4>
-
<h5>Contenus</h5>
<div class="subsection">
<xsl:apply-templates select="tei:msContents"/>
</div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <xsl:apply-templates select="tei:physDesc/tei:objectDesc/tei:supportDesc"/>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <xsl:apply-templates select="tei:physDesc/tei:objectDesc"/>
- </div>
- <xsl:if test="tei:physDesc/tei:handDesc">
- <xsl:if test="normalize-space(tei:physDesc/tei:handDes)">
- <h5>Écriture</h5>
- <div class="subsection">
- <xsl:apply-templates select="tei:msContents"/>
- </div>
- </xsl:if>
- </xsl:if>
- <xsl:if test="normalize-space(tei:physDesc/tei:objectDesc/tei:supportDesc)">
+ <xsl:if test="not(tei:physDesc/tei:objectDesc/tei:supportDesc = '')">
<h5>Supports et composition</h5>
<div class="subsection">
<xsl:apply-templates select="tei:physDesc/tei:objectDesc/tei:supportDesc"/>
</div>
</xsl:if>
- <xsl:if test="normalize-space(tei:physDesc/tei:objectDesc)">
+
+ <xsl:if test="not(tei:physDesc/tei:objectDesc = '')">
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
<xsl:apply-templates select="tei:physDesc/tei:objectDesc"/>
</div>
</xsl:if>
- <xsl:if test="tei:physDesc/tei:handDesc">
- <xsl:if test="normalize-space(tei:physDesc/tei:handDesc)">
- <h5>Écriture</h5>
- <div class="subsection">
- <xsl:apply-templates select="tei:physDesc/tei:handDesc"/>
- </div>
- </xsl:if>
+
+ <xsl:if test="not(tei:physDesc/tei:handDesc/normalize-space() = '')">
+ <h5>Écriture</h5>
+ <div class="subsection">
+ <xsl:apply-templates select="tei:physDesc/tei:handDesc"/>
+ </div>
</xsl:if>
- <xsl:if test="tei:physDesc/tei:decoDesc">
- <xsl:if test="normalize-space(tei:physDesc/tei:decoDesc)">
- <h5>Mise en page et décoration</h5>
- <div class="subsection">
- <xsl:apply-templates select="tei:physDesc/tei:decoDesc"/>
- </div>
- </xsl:if>
+
+ <xsl:if test="not(tei:physDesc/tei:decoDesc/normalize-space() = '')">
+ <h5>Mise en page et décoration</h5>
+ <div class="subsection">
+ <xsl:apply-templates select="tei:physDesc/tei:decoDesc"/>
+ </div>
</xsl:if>
- <xsl:if test="tei:history/tei:origin/tei:origDate">
- <xsl:if test="normalize-space(tei:history/tei:origin/tei:origDate)">
- <h5>HOrigine du manuscrit</h5>
- <div class="subsection">
- <xsl:apply-templates select="tei:history/tei:origin/tei:origDate"/>
- </div>
- </xsl:if>
+
+ <xsl:if test="not(tei:history/tei:origin/tei:origDate/normalize-space() = '')">
+ <h5>Origine du manuscrit</h5>
+ <div class="subsection">
+ <xsl:apply-templates select="tei:history/tei:origin/tei:origDate"/>
+ </div>
</xsl:if>
- <xsl:if test="tei:history/tei:provenance">
- <xsl:for-each select="tei:history/tei:provenance">
- <xsl:if test="normalize-space(.)">
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
- <xsl:apply-templates select="."/>
- </div>
- </xsl:if>
- </xsl:for-each>
+ <xsl:if test="not(tei:history/tei:provenance/normalize-space() = '')">
+ <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
+ <div class="subsection">
+ <xsl:apply-templates select="tei:history/tei:provenance"/>
+ </div>
</xsl:if>
- <xsl:if test="tei:additional/tei:listBibl">
- <xsl:if test="normalize-space(tei:additional/tei:listBibl)">
- <h5>Bibliographie</h5>
- <div class="subsection">
- <p>
- <xsl:value-of select="tei:additional/tei:listBibl"/>
- </p>
- </div>
- </xsl:if>
+ <xsl:if test="tei:additional/tei:listBibl/normalize-space()">
+ <h5>Bibliographie</h5>
+ <div class="subsection">
+ <p>
+ <xsl:apply-templates select="tei:additional/tei:listBibl"/>
+ </p>
+ </div>
</xsl:if>
- <xsl:if test="tei:additional/tei:surrogates/tei:bibl/tei:ref">
- <xsl:if test="normalize-space(tei:additional/tei:surrogates/tei:bibl/tei:ref)">
- <h5>Numérisation</h5>
- <div class="subsection">
- <a href="{tei:additional/tei:surrogates/tei:bibl/tei:ref/@target}"
- target="_blank">
- <xsl:value-of
- select="tei:additional/tei:surrogates/tei:bibl/tei:ref/@target"/>
- </a>
- </div>
- </xsl:if>
+ <xsl:if test="tei:additional/tei:surrogates/tei:bibl/tei:ref/normalize-space()">
+ <h5>Numérisation</h5>
+ <div class="subsection">
+ <a href="{tei:additional/tei:surrogates/tei:bibl/tei:ref/@target}" target="_blank">
+ <xsl:value-of select="tei:additional/tei:surrogates/tei:bibl/tei:ref/@target"/>
+ </a>
+ </div>
</xsl:if>
</xsl:template>
@@ -158,19 +129,15 @@
<xsl:apply-templates select="tei:p"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
- <xsl:if test="tei:locus">
+ <xsl:if test="tei:locus and not(tei:locus/normalize-space() = '')">
<xsl:value-of select="tei:locus"/>
- <xsl:text>&non_breakable_space;: </xsl:text>
+ <xsl:text> : </xsl:text>
</xsl:if>
- <xsl:if test="tei:title">
+ <xsl:if test="tei:title and not(tei:title/normalize-space() = '')">
<xsl:value-of select="tei:title"/>
</xsl:if>
- <!--<xsl:if test="tei:author">
- <xsl:text>, </xsl:text>
- <xsl:value-of select="tei:author"/>
- </xsl:if>-->
<xsl:text>.</xsl:text>
- <xsl:if test="tei:rubric">
+ <xsl:if test="tei:rubric and not(tei:rubric/normalize-space() = '')">
<xsl:text> </xsl:text>
<i>
<xsl:apply-templates select="tei:rubric"/>
@@ -186,9 +153,13 @@
<!-- Support et composition -->
<xsl:template match="tei:supportDesc">
<p>
- <xsl:value-of select="tei:support"/>
+ <xsl:if test="not(tei:support/normalize-space() = '')">
+ <xsl:apply-templates select="tei:support"/>
<xsl:text>. </xsl:text>
- <xsl:value-of select="tei:extent/text()"/>
+ </xsl:if>
+ <xsl:if test="not(tei:extent/normalize-space() = '')">
+ <xsl:value-of select="tei:extent"/>
+ </xsl:if>
</p>
</xsl:template>
@@ -227,44 +198,37 @@
</p>
</xsl:template>
- <!-- Écriture-->
- <xsl:template match="tei:physDesc/tei:handDesc">
- <p>
- <xsl:apply-templates select="tei:p"/>
- </p>
- </xsl:template>
-
- <!-- Mise en page et décoration -->
- <xsl:template match="tei:physDesc/tei:decoDesc">
- <p>
- <xsl:apply-templates select="tei:p"/>
- </p>
+ <xsl:template match="tei:physDesc/tei:handDesc |
+ tei:physDesc/tei:decoDesc |
+ tei:history/tei:oroigin/tei:origDate |
+ tei:history/tei:provenance |
+ tei:rubric |
+ tei:support">
+ <xsl:apply-templates/>
</xsl:template>
- <!-- Date de création du manuscrit -->
- <xsl:template match="tei:history/tei:oroigin/tei:origDate">
+ <xsl:template match="tei:p">
<p>
- <xsl:apply-templates select="text()"/>
+ <xsl:apply-templates/>
</p>
</xsl:template>
-
- <!-- Histoire et traces d’usage -->
- <xsl:template match="tei:history/tei:provenance">
- <p>
- <xsl:apply-templates select="tei:p | text()"/>
- </p>
+
+ <xsl:template match="tei:listBibl">
+ <ul>
+ <xsl:apply-templates/>
+ </ul>
</xsl:template>
- <xsl:template match="tei:p">
- <xsl:apply-templates/>
+ <xsl:template match="tei:listBibl/tei:bibl">
+ <li>
+ <xsl:apply-templates/>
+ </li>
</xsl:template>
- <xsl:template match="tei:rubric">
- <xsl:apply-templates/>
- </xsl:template>
-
+
<xsl:template match="*">
- <b style="color:red">
+ <b class="btn btn-sm bg-warning">
<xsl:value-of select="name(.)"/>
</b>
+ <xsl:message>Not template for <xsl:value-of select="name(.)"/></xsl:message>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
diff --git a/templates/htm/manuscrits.htm b/templates/htm/manuscrits.htm
index 518144ca..9f39c8f2 100644
--- a/templates/htm/manuscrits.htm
+++ b/templates/htm/manuscrits.htm
@@ -13,17 +13,9 @@
<div class="subsection">
<p>Papier. 1 feuillet de garde + 353 feuillets non numérotés + 1 feuillet de
garde
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>274 x 195 mm. 1 colonne, 22 à 28 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 1 feuillet de garde + 353 feuillets non numérotés + 1 feuillet de
- garde
- </p>
+ 274
+ 195
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -38,15 +30,10 @@
</div>
<h5>Supports et composition</h5>
<div class="subsection">
- <p>Parchemin. 1 feuillet de garde + 107 feuillets numérotés</p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>330 x 225 mm. 1 colonne, 24 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Parchemin. 1 feuillet de garde + 107 feuillets numérotés</p>
+ <p>Parchemin. 1 feuillet de garde + 107 feuillets numérotés
+ 330
+ 225
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -54,14 +41,15 @@
</div>
<h5>Écriture</h5>
<div class="subsection">
+
<p>1 main, écriture bâtarde comparable à la série BNF fr. 2817 à 2822.</p>
- </div>
+ </div>
<h5>Mise en page et décoration</h5>
<div class="subsection">
+
<p>Initiales ornées, comparables à la série de manuscrits BNF fr. 2817 à 2822
- offerts à François Ier.
- </p>
- </div>
+ offerts à François Ier.</p>
+ </div>
<h5>Histoire et traces d’usage</h5>
<div class="subsection">
<p>Volume offert à Anne de Montmorency.</p>
@@ -75,15 +63,10 @@
</div>
<h5>Supports et composition</h5>
<div class="subsection">
- <p>Parchemin. 1 feuillet de garde + 130 feuillets numérotés</p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>360 x 245 mm. 1 colonne, 22 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Parchemin. 1 feuillet de garde + 130 feuillets numérotés</p>
+ <p>Parchemin. 1 feuillet de garde + 130 feuillets numérotés
+ 360
+ 245
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -91,14 +74,15 @@
</div>
<h5>Écriture</h5>
<div class="subsection">
+
<p>1 main, écriture bâtarde comparable à la série BNF fr. 2817 à 2822.</p>
- </div>
+ </div>
<h5>Mise en page et décoration</h5>
<div class="subsection">
+
<p>Initiales ornées, comparables à la série de manuscrits BNF fr. 2817 à 2822
- offerts à François Ier.
- </p>
- </div>
+ offerts à François Ier.</p>
+ </div>
<h5>Histoire et traces d’usage</h5>
<div class="subsection">
<p>Volume offert à Anne de Montmorency.</p>
@@ -114,17 +98,9 @@
<div class="subsection">
<p>Papier. 2 feuillets de garde (I et II) + 111 feuillets numérotés + 1
feuillet (numéroté III)
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>301 x 201 mm. 1 colonne, 24 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 2 feuillets de garde (I et II) + 111 feuillets numérotés + 1
- feuillet (numéroté III)
- </p>
+ 301
+ 201
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -132,8 +108,9 @@
</div>
<h5>Écriture</h5>
<div class="subsection">
+
<p>1 main, cursive du XVIe siècle.</p>
- </div>
+ </div>
<h4 id="BnFfr2817">Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 2817<code> [<i>BnFfr2817</i>]</code></h4>
<h5>Contenus</h5>
<div class="subsection">
@@ -143,7 +120,9 @@
France Françoys premiers de ce nom. L’an mil cinq cens et quinze et le
premier de son regne</i></li>
<li>f. iv-cviv : Chronique française, livre I.</li>
- <li>Table des matières</li>
+ <li>
+ <p>Table des matières</p>
+ </li>
</ul>
</div>
<h5>Supports et composition</h5>
@@ -152,40 +131,29 @@
moderne) + 105 feuillets (i-cvi, foliotation originale [pas de feuillet
VIII]) + 10 feuillets (non foliotés) + 3 feuillets de garde (non
foliotés)
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>355 x 240 mm. 1 colonne, 25 lignes à la page. Titres courants et foliotation
- originale en marge de tête.
- </p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Parchemin. 2 feuillets de garde (non foliotés) + 10 feuillets (A-J, foliotation
- moderne) + 105 feuillets (i-cvi, foliotation originale [pas de feuillet
- VIII]) + 10 feuillets (non foliotés) + 3 feuillets de garde (non
- foliotés)
- </p>
+ 355
+ 240
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
- <p>355 x 240 mm. 1 colonne, 25 lignes à la page. Titres courants et foliotation
- originale en marge de tête.
+ <p>355 x 240 mm. 1 colonne, 25 lignes à la page.
+ <p>Titres courants et foliotation
+ originale en marge de tête.</p>
</p>
</div>
<h5>Écriture</h5>
<div class="subsection">
+
<p>2 mains, une bâtarde et une humanistique (foliotation, titres de chapitres
- et titres courants)
- </p>
- </div>
+ et titres courants)</p>
+ </div>
<h5>Mise en page et décoration</h5>
<div class="subsection">
+
<p>Initiales ornées, 11 miniatures pleine page décrites sur le site
- mandragore.bnf
- </p>
- </div>
+ mandragore.bnf</p>
+ </div>
<h5>Histoire et traces d’usage</h5>
<div class="subsection">
<p>Volume offert à François Ier.</p>
@@ -203,37 +171,28 @@
<p>Parchemin. 2 feuillets de garde (non foliotés) + 15 feuillets (A-O, foliotation
moderne) + 114 feuillets (i-cxiiii, foliotation originale) + 3 feuillets
de garde (non foliotés)
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>355 x 240 mm. 1 colonne, 25 lignes à la page. Titres courants et foliotation
- originale en marge de tête.
- </p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Parchemin. 2 feuillets de garde (non foliotés) + 15 feuillets (A-O, foliotation
- moderne) + 114 feuillets (i-cxiiii, foliotation originale) + 3 feuillets
- de garde (non foliotés)
- </p>
+ 355
+ 240
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
- <p>355 x 240 mm. 1 colonne, 25 lignes à la page. Titres courants et foliotation
- originale en marge de tête.
+ <p>355 x 240 mm. 1 colonne, 25 lignes à la page.
+ <p>Titres courants et foliotation
+ originale en marge de tête.</p>
</p>
</div>
<h5>Écriture</h5>
<div class="subsection">
+
<p>2 mains, une bâtarde et une humanistique (foliotation, titres de chapitres
- et titres courants)
- </p>
- </div>
+ et titres courants)</p>
+ </div>
<h5>Mise en page et décoration</h5>
<div class="subsection">
+
<p>Initiales ornées, 20 miniatures pleine page</p>
- </div>
+ </div>
<h5>Histoire et traces d’usage</h5>
<div class="subsection">
<p>Volume offert à François Ier.</p>
@@ -241,9 +200,11 @@
<h5>Bibliographie</h5>
<div class="subsection">
<p>
- Trésors royaux : la bibliothèque de François Ier, dir. Maxence Hermant,
- Presses Universitaires de Rennes, 2015, n°66
-
+ <ul>
+
+ <li>Trésors royaux : la bibliothèque de François Ier, dir. Maxence Hermant,
+ Presses Universitaires de Rennes, 2015, n°66</li>
+ </ul>
</p>
</div>
<h4 id="BnFfr4964">Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 4964<code> [<i>BnFfr4964</i>]</code></h4>
@@ -257,17 +218,9 @@
<div class="subsection">
<p>Papier. 1 feuillet de garde + 125 feuillets numérotés + 1 feuillet de garde
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>260 x 190 mm. 1 colonne, 22 à 23 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 1 feuillet de garde + 125 feuillets numérotés + 1 feuillet de garde
-
- </p>
+ 260
+ 190
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -275,8 +228,9 @@
</div>
<h5>Mise en page et décoration</h5>
<div class="subsection">
+
<p>Titres rubriqués, initiales ornées.</p>
- </div>
+ </div>
<h4 id="BnFfr4965">Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 4965<code> [<i>BnFfr4965</i>]</code></h4>
<h5>Contenus</h5>
<div class="subsection">
@@ -288,17 +242,9 @@
<div class="subsection">
<p>Papier. 1 feuillet de garde + 99 feuillets numérotés + 1 feuillet de garde
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>272 x 188 mm. 1 colonne, 28 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 1 feuillet de garde + 99 feuillets numérotés + 1 feuillet de garde
-
- </p>
+ 272
+ 188
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -306,22 +252,25 @@
</div>
<h5>Écriture</h5>
<div class="subsection">
+
<p>2 mains, une cursive et une bâtarde pour les premiers vers des
- chapitres.Cette répartition évoque le manuscrit BnF fr. 23145 renfermant le livre I et
- suggère qu'ils appartiennent à la même série.
- </p>
- </div>
+ chapitres.</p>
+
+ <p>Cette répartition évoque le manuscrit BnF fr. 23145 renfermant le livre I et
+ suggère qu'ils appartiennent à la même série.</p>
+ </div>
<h5>Mise en page et décoration</h5>
<div class="subsection">
- <p>Titres rubriqués, espace laissé vacant pour des initiales ornées.Le programme ornemental (même inachevé) évoque le manuscrit BnF fr. 23145
- renfermant le livre I et suggère qu'ils appartiennent à la même série.
- </p>
- </div>
+
+ <p>Titres rubriqués, espace laissé vacant pour des initiales ornées.</p>
+
+ <p>Le programme ornemental (même inachevé) évoque le manuscrit BnF fr. 23145
+ renfermant le livre I et suggère qu'ils appartiennent à la même série.</p>
+ </div>
<h5>Histoire et traces d’usage</h5>
<div class="subsection">
<p>Mention "De tresor de Boisrogues" au premier feuillet, comme pour
- le manuscrit BnF fr. 23145.
- </p>
+ le manuscrit BnF fr. 23145.</p>
</div>
<h4 id="BnFfr4967">Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 4967<code> [<i>BnFfr4967</i>]</code></h4>
<h5>Contenus</h5>
@@ -334,15 +283,10 @@
</div>
<h5>Supports et composition</h5>
<div class="subsection">
- <p>Papier. 2 feuillets de garde + 305 feuillets numérotés </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>310 x 210 mm. 1 colonne, 25 à 33 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 2 feuillets de garde + 305 feuillets numérotés </p>
+ <p>Papier. 2 feuillets de garde + 305 feuillets numérotés
+ 310
+ 210
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -351,12 +295,14 @@
<h5>Bibliographie</h5>
<div class="subsection">
<p>
- Guillaume Berthon et Jérémy Bichüe, « Le manuscrit poétique, de
- l’exercice à l’œuvre : le cas du manuscrit français 4967 de la BNF », Le
- manuscrit littéraire à la Renaissance, dir. Frank Lestringant et Olivier,
- Millet, Cahiers V.L. Saulnier n° 37, Paris, Sorbonne Université Presses,
- 2021, p. 147-162.
-
+ <ul>
+
+ <li>Guillaume Berthon et Jérémy Bichüe, « Le manuscrit poétique, de
+ l’exercice à l’œuvre : le cas du manuscrit français 4967 de la BNF », Le
+ manuscrit littéraire à la Renaissance, dir. Frank Lestringant et Olivier,
+ Millet, Cahiers V.L. Saulnier n° 37, Paris, Sorbonne Université Presses,
+ 2021, p. 147-162.</li>
+ </ul>
</p>
</div>
<h4 id="BnFfr5299">Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 5299<code> [<i>BnFfr5299</i>]</code></h4>
@@ -372,17 +318,9 @@
<div class="subsection">
<p>Papier. 1 feuillet de garde + 103 feuillets numérotés (1 à 103, foliotation
moderne) + 1 feuillet de garde
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>273 x 188 mm. 1 colonne, 24 à 27 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 1 feuillet de garde + 103 feuillets numérotés (1 à 103, foliotation
- moderne) + 1 feuillet de garde
- </p>
+ 273
+ 188
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -390,20 +328,14 @@
</div>
<h5>Mise en page et décoration</h5>
<div class="subsection">
+
<p>Titres des chapitres rubriqués. Un espace est laissé vacant pour accueillir
- des lettrines à l'initiale des chapitres, non réalisées.
- </p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
- <p>À Colbert.</p>
- </div>
+ des lettrines à l'initiale des chapitres, non réalisées.</p>
+ </div>
<h5>Histoire et traces d’usage</h5>
<div class="subsection">
- <p>Estampilles de la Bibliothèque royale (période v. 1700-v. 1735, type
- Josserand-Bruno 5) aux f. 1r et 100v
- </p>
- </div>
+ <p>À Colbert.</p>Estampilles de la Bibliothèque royale (période v. 1700-v. 1735, type
+ Josserand-Bruno 5) aux f. 1r et 100v</div>
<h4 id="BnFfr17274">Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 17274<code> [<i>BnFfr17274</i>]</code></h4>
<h5>Contenus</h5>
<div class="subsection">
@@ -419,43 +351,24 @@
<div class="subsection">
<p>Papier. 234 feuillets numérotés (+ 1 feuillet 235 collé au plat inférieur)
- </p>
+ 300
+ 200
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
- <p>300 x 200 mm. 1 colonne, 31 à 40 lignes à la page. Le livre III, seul, présente des
- traces de réglure.
- </p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 234 feuillets numérotés (+ 1 feuillet 235 collé au plat inférieur)
-
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>300 x 200 mm. 1 colonne, 31 à 40 lignes à la page. Le livre III, seul, présente des
- traces de réglure.
+ <p>300 x 200 mm. 1 colonne, 31 à 40 lignes à la page.
+ <p>Le livre III, seul, présente des
+ traces de réglure.</p>
</p>
</div>
<h5>Histoire et traces d’usage</h5>
<div class="subsection">
<p>À Pierre Séguier.</p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
<p>À Henri-Charles de Coislin.</p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
<p>À l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés</p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
<p>Estampilles de la Bibliothèque nationale (période 1792-1804, type
- Josserand-Bruno 17) aux f. 1r et 234v
- </p>
+ Josserand-Bruno 17) aux f. 1r et 234v</p>
</div>
<h4 id="BnFfr17275">Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 17275<code> [<i>BnFfr17275</i>]</code></h4>
<h5>Contenus</h5>
@@ -467,15 +380,10 @@
</div>
<h5>Supports et composition</h5>
<div class="subsection">
- <p>Papier. 1 feuillet de garde + 250 feuillets numérotés </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>300 x 208 mm. 1 colonne, ligne à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 1 feuillet de garde + 250 feuillets numérotés </p>
+ <p>Papier. 1 feuillet de garde + 250 feuillets numérotés
+ 300
+ 208
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -486,31 +394,18 @@
<p>Signature au f. 1r : Tulloue. Vraisemblablement Robert Tulloue,
notaire au Châtelet dans la première moitié du 17e siècle. Son seing se
rencontre également dans les manuscrits BnF, fr. 5642 et 15392, et lat.
- 6150
- À propos de la bibliothèque de Robert Tulloue, qui récupéra une partie de la
+ 6150</p>
+
+ <p>À propos de la bibliothèque de Robert Tulloue, qui récupéra une partie de la
collection de Philippe Desportes, voir Isabelle de Conihout, Du nouveau sur
la bibliothèque de Philippe Desportes et sur sa dispersion, dans Philippe
Desportes (1556-1606), un poète presque parfait entre Renaissance et
- classicisme, éd. Jean Balsamo, Paris, 2000, p. 121-160.
- </p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
+ classicisme, éd. Jean Balsamo, Paris, 2000, p. 121-160.</p>
<p>À Pierre Séguier</p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
<p>À Henri-Charles de Coislin</p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
<p>À l'abbaye de Saint-Germain des Prés</p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
<p>Estampilles de la Bibliothèque nationale (période 1792-1804, type
- Josserand-Bruno 17) aux f. 7r et 250v
- </p>
+ Josserand-Bruno 17) aux f. 7r et 250v</p>
</div>
<h4 id="BnFfr23145">Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 23145<code> [<i>BnFfr23145</i>]</code></h4>
<h5>Contenus</h5>
@@ -524,17 +419,9 @@
<div class="subsection">
<p>Papier. 1 feuillet de garde + 96 feuillets numérotés + 1 feuillet de garde
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>267 x 185 mm. 1 colonne, 28 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 1 feuillet de garde + 96 feuillets numérotés + 1 feuillet de garde
-
- </p>
+ 267
+ 185
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -542,38 +429,30 @@
</div>
<h5>Écriture</h5>
<div class="subsection">
+
<p>2 mains, une cursive et une bâtarde pour les premiers vers des
- chapitres.Cette répartition correspond à celle du manuscrit BnF fr. 4965 renfermant le
- livre II et indique qu'ils appartiennent à la même série.
- </p>
- </div>
+ chapitres.</p>
+
+ <p>Cette répartition correspond à celle du manuscrit BnF fr. 4965 renfermant le
+ livre II et indique qu'ils appartiennent à la même série.</p>
+ </div>
<h5>Mise en page et décoration</h5>
<div class="subsection">
- <p>Titres rubriqués, initiales ornées.Le programme ornemental correspond à celui du manuscrit BnF fr. 4965
- renfermant le livre II et indique qu'ils appartiennent à la même série.
- </p>
- </div>
+
+ <p>Titres rubriqués, initiales ornées.</p>
+
+ <p>Le programme ornemental correspond à celui du manuscrit BnF fr. 4965
+ renfermant le livre II et indique qu'ils appartiennent à la même série.</p>
+ </div>
<h5>Histoire et traces d’usage</h5>
<div class="subsection">
<p>Mention "De tresor de Boisrogues" au premier feuillet, comme pour
- le manuscrit BnF fr. 4965.
- </p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
+ le manuscrit BnF fr. 4965.</p>
<p>À l'abbé de Castries jusqu'en 1709.</p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
<p>À François Roger de Gaignières (numéro 285.1 de l'inventaire de
- 1711)
- </p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
+ 1711)</p>
<p>Estampilles de la Bibliothèque royale (période 1815-1830, proche du
- type Josserand-Bruno 21) aux f. 1r et 95v
- </p>
+ type Josserand-Bruno 21) aux f. 1r et 95v</p>
</div>
<h4 id="BnFfr23146">Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 23146<code> [<i>BnFfr23146</i>]</code></h4>
<h5>Contenus</h5>
@@ -587,17 +466,9 @@
<div class="subsection">
<p>Papier. 3 feuillets de garde non numérotés + 60 feuillets numérotés
(foliotation moderne) + 3 feuillets de garde non numérotés
- </p>
- </div>
- <h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
- <div class="subsection">
- <p>285 x 195 mm. 1 colonne, 34 à 50 lignes à la page.</p>
- </div>
- <h5>Supports et composition</h5>
- <div class="subsection">
- <p>Papier. 3 feuillets de garde non numérotés + 60 feuillets numérotés
- (foliotation moderne) + 3 feuillets de garde non numérotés
- </p>
+ 285
+ 195
+ </p>
</div>
<h5>Dimensions et préparation de la page</h5>
<div class="subsection">
@@ -606,23 +477,15 @@
<h5>Histoire et traces d’usage</h5>
<div class="subsection">
<p>Note au f. 56v : Donné par M. l'abé de Castres [à François Roger de
- Gaignières] le 21 oct. 1709.
- À propos de cette donation, voir Sarah Héquette, Les manuscrits de l'abbé de
+ Gaignières] le 21 oct. 1709.</p>
+
+ <p>À propos de cette donation, voir Sarah Héquette, Les manuscrits de l'abbé de
Castries dans la collection Gaignières : une donation exceptionnelle ?, Les
Cahiers de l'École du Louvre, 19, 2022 [DOI :
- 10.4000/cel.23807]
- </p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
+ 10.4000/cel.23807]</p>
<p>À François-Roger de Gaignières (numéro 285.2 de l'inventaire de
- 1711)
- </p>
- </div>
- <h5>Histoire et traces d’usage</h5>
- <div class="subsection">
+ 1711)</p>
<p>Estampilles de la Bibliothèque royale (période 1815-1830, proche du
- type Josserand-Bruno 21) aux f. 1r et 60v
- </p>
+ type Josserand-Bruno 21) aux f. 1r et 60v</p>
</div>
</div>
\ No newline at end of file
--
GitLab