Volatile load and store are expanded later and also use the ld/std
instructions, therefore the same fixes that are applied as well for
them.
Bug 30983