When checking for -no-pie and -nopie, evaluate gcc output for error message like 'unknown argument'.  (Relying on the error code is not enough.)