Java project creation is not reliable

Sometimes, source folder is added several times and we end up with duplicate entries in project explorer (found on Windows, IntelliJ IDEA 2023.1.2).