Fix minor correctives. Ready to be delivery to partners.

Aikuma/res/layout-xlarge/respeaking_metadata.xml

@@ -398,9 +398,9 @@
 	                            android:layout_width="200dp"
 	                            android:layout_height="wrap_content"
 	                            android:text="@string/speaker_name" 
+	                            style="@style/respeak_TextviewMetadata2"
 	                            android:textColor="#6FA9C8"
-	                            android:textStyle="bold"
-	                            android:textSize="15sp"/>
+	                            android:textStyle="bold"/>
 	
 	                        <EditText
 	                            android:id="@+id/respeak_edit_spkr_name"

Aikuma/res/layout/respeaking_metadata.xml

@@ -411,6 +411,7 @@
 	                        <TextView
 	                            android:id="@+id/textView17"
 	                            android:text="@string/speaker_name"
+	                            android:layout_width="100dp"
 	                            android:layout_height="wrap_content"
 	                            style="@style/respeak_TextviewMetadata2"/>
 	

Aikuma/src/org/lp20/aikuma/model/RecordingLig.java

@@ -291,18 +291,20 @@ public class RecordingLig extends Recording {
 	 * @return a recording path
 	 */
 	public File getIndividualRecordingPath() {
-		File path;
+		File path = null;
 		String[] dir = this.getRespeakingId().split("_");
 		if (this.name.contains("rspk") || this.name.contains("trsl")) {
-			if (dir[3].equals("elicit")) {
-				Log.d(TAG, "elicitation path -> "+this.getRespeakingId());
-				path = new File(getRecordingsPath(), 
-					dir[0] + "_" + dir[1] + "_" + dir[2] + "_" + dir[3] + "/");
-			} else {
+			if (dir.length < 4) {
 				Log.d(TAG, "path -> "+this.getRespeakingId());
 				path = new File(getRecordingsPath(), 
 						dir[0] + "_" + dir[1] + "_" + dir[2] + "/");
-			}
+			} else {
+				if (dir[3].equals("elicit")) {
+					Log.d(TAG, "elicitation path -> "+this.getRespeakingId());
+					path = new File(getRecordingsPath(), 
+						dir[0] + "_" + dir[1] + "_" + dir[2] + "_" + dir[3] + "/");
+				}
+			}	
 		} else if (isElicit()) {
 			Log.d(TAG, "elicitation path -> "+this.getRespeakingId());
 			path = new File(getRecordingsPath(), 

Aikuma/src/org/lp20/aikuma/ui/RespeakingMetadataLig.java

@@ -99,12 +99,20 @@ public class RespeakingMetadataLig extends AikumaActivity implements OnClickList
 	    	List<Language> languages= (List<Language>) Language.decodeJSONArray((JSONArray)metaJSON.get("languages"));
 //	    	ArrayList<Language> languages = (ArrayList<Language>)metaJSON.get("languages");
 		    tv = (TextView) findViewById(R.id.record_edit_extra_lang);
-		    if (languages.size() > 1) {
-			    StringBuilder s = new StringBuilder();
-//			    for (Language l : languages.subList(0, languages.size()))
-			    for (Language l : languages)
-			    	s.append(l.getName() + ";");
-			    tv.setText(s.toString());
+		    Log.d(TAG,"extra spoken languages: "+languages.size());
+		    if (languages.size() > 0) {
+		    	if (languages.size() == 1 ) {
+		    		StringBuilder s = new StringBuilder();
+				    for (Language l : languages)
+				    	s.append(l.getName());
+				    tv.setText(s.toString());
+		    	} else {
+		    		StringBuilder s = new StringBuilder();
+//				    for (Language l : languages.subList(0, languages.size()))
+				    for (Language l : languages)
+				    	s.append(l.getName() + ";");
+				    tv.setText(s.toString());
+		    	}
 		    } else {
 		    	tv.setText("None");
 		    }