Get context menus for Occurence and Timeline via Key_Menu