A content can be related to more than one epoch
Think about a day where there is an epoch change (end of epoch A, start of epoch B). Then the data content has to be in relationship with 2 epochs.
Should this need a schema change ? (N-N relationship between epoch and content)