source data incoherence, bibcode and somme comment smashed all into one field
The spec (issue #3 (closed)) states there is bibcode and a separate comment
the csv files smash those 2 fields together in one large field, with a space separator in between, in a field named "reference"
for now I have code that splits that thing into the bibcode and comment
is this the right thing to do ?